Page 143 - Op_K_2025_absolute Links

Control, smoke alarm, manual alarms

(analog technology)
Type Item no. ADG Euro / pc.

Optical smoke detector ST-P-DA-STB 101650 04 237.80
for indoor use for early detection of smoldering fire and fire
with smoke development. The detector operates according
to the scattered light principle. Delivery including mounting
base. Light transmitters and receivers are arranged in the measu-
ring chamber in a way that the luminous beam of the transmitter
cannot hit the receiver directly. Only the light which is scattered
from floating particles (Tyndall effect) reaches the receiver and
is converted into an electrical signal. A green LED shows
contamination (service), a red LED indicates an alarm.
The detector is operated by the control device ABAV-S
(Data sheet no. 43102) which also supplies the measuring
voltage, alarm current: 55 mA
Permiss. amb. temperature: -10 – 50 °C
VdS test certificate: G202091
Data sheet no. 40101

Optical smoke detector 16 – 30 V DC ST-P-DA-24VR 101654 04 264.60
with alarm relay with potential-free changeover contact.
Mounting base included in shipment. For indoor use for early
detection of smoldering fire and fire with smoke development.
The detector operates according to the scattered light principle.
Light transmitters and receivers are arranged in the measuring
chamber in a way that the luminous beam of the transmitter
cannot hit the receiver directly. Only the light which is scattered
from floating particles (Tyndall effect) reaches the receiver and
is converted into an electrical signal.
A green LED shows contamination (service), a red LED
indicates an alarm. Relay contact, loadable with 24 V / 1 A
Permiss. amb. temperature: -10 – 50 °C
Power consumption 2.64 watt
VdS test certificate: G202091
Data sheet no. 40201

Thermodifferential alarm 24 V DC TD 122.3 101659 04 102.30
as fire detector for installation at ceilings.
Responds to a fast temperature rise or to the exceeding
of a fixed temperature limit value. LED display and contact output
via controller ABAV-S. Delivery including mounting base.
The fire detector is used in areas where smoke detectors would
cause false alarms due to environmental conditions like smoke,
steam or dust. The speed of the temperature rise is defined
according to EN 54 class A1R. (static maximal construction
temperature 50 °C in normal operation). The upper temperature
limit value is set fixed to 57 °C ± 3 K. An output for parallel display
(-1.4 V / 100 mA) is built in. The thermodifferential alarm runs
with the controller ABAV-S which also supplies the voltage
of 24 V DC.
Alarm current consumption: 52 mA at 24 V DC
Permiss. amb. temperature: -20 – 90 °C no icing
Dimensions with base: 100 x 50 mm (ø x H)
Data sheet no. 43501
FIRE PROTECTION

To our online catalog: www.oprg.de/en/support/download-center Catalog 2025 | Fire protection | 143